Dainese - DaineseMe - SKI WORLD CUP 2011-12: 18-19 FEBRUARY 2012

Champions for safety

Events and beyond

Lucky members

Authors

SKI WORLD CUP 2011-12: 18-19 FEBRUARY 2012

20 February 2012 | News | I Dainese Me

Dopo le gare maschili dello scorso week-end, la sede delle prossime Olimpiadi ospita anche il circuito femminile. Siamo a Sochi (Russia) e sabato 18 febbraio si disputa una gara di discesa libera. Maria Hoefl-Riesch è autrice di una gara sensazionale e torna alla vittoria in questa disciplina dopo più di un anno. Una grande iniezione di fiducia ed un test perfettamente riuscito in vista delle Olimpiadi 2014. All’undicesimo posto troviamo poi l’azzurra Johanna Schnarf.

A Bansko, in Bulgaria, gareggiano gli uomini. Nello slalom gigante di sabato 18 febbraio, Aksel Lund Svindal chiude la gara ai piedi del podio, quarto. Decima e tredicesima posizione per gli azzurri Manfred Moelgg e Florian Eisath. Domenica è la volta dello slalom e Stefano Gross sale sul podio per la terza volta in questa stagione, chiudendo al terzo posto. Manfred Moelgg conferma il piazzamento del giorno precedente e termina decimo.

After the men’s races last week-end, the next Olympic site acted as host to the women’s circuit. Here in Sochi (Russia), Saturday 18 February was the turn of the downhill with Maria Hoefl-Riesch putting in a top performance to win this discipline after more than a year. A real confidence booster and perfectly executed trial run for the 2014 Olympics. The Italian Johanna Schnarf finished in eleventh place.

The men raced in Bansko, Bulgaria, in the giant slalom on Saturday 18 February where Aksel Lund Svindal finished just off the podium in fourth place and the Italians Manfred Moelgg and Florian Eisathi came in tenth and thirteenth. Sunday was the turn of the slalom with Stefano Gross getting a place on the podium for the third time this season, finishing third and Manfred Moelgg confirming his ranking of the day before, coming in tenth.