@media (min-width: 768px) and (max-width: 979px) {
  .container .list {
    position: relative;
    margin: 0 auto;
    width: 100%;
    width: 689px;
    padding: 0 30px;
  }

}

@media (min-width: 320px) and (max-width: 767px) {
  .news-heading .heading .text {
    top: 30%!important;
  }
}