Dopo il weekend di Maribor, Maria Riesch può partire per Cortina felice di poter guardare da leader provvisoria la classifica generale della Coppa del Mondo. Due gare amministrate con la massima attenzione e tanto carattere, senza sbavature nonostante la tensione per la lotta al vertice. Il tracciato, soprattutto per quanto riguarda lo slalom gigante, era piuttosto facile e per questo non si potevano commettere errori o cadere nella tentazione di spingere troppo. Maria ha saputo amministrare la gara al meglio, guadagnando un ottimo secondo posto del podio, e si è ripetuta la domenica nello slalom con un terzo posto in recupero, complici anche gli errori delle sue dirette avversarie. La portacolori del Team Dainese sale così a  922 punti, quando Lindsey Vonn resta ferma a 894.
Per quanto riguarda gli uomini, un solo centesimo ha diviso Werner Heel dalla gioia del podio nella mitica pista del Lauberhorn, ma bisogna comunque sottolineare la sua stupenda prestazione considerato anche il fatto che per l'atleta azzurro si è trattato di un ritorno alle gare a un mese di distanza dalla caduta in Val Gardena.