dainese

Vai al contenuto principale »

select your country
0 items
Cerca nel Sito

Attualmente sei su:

 
 
 

Authors

Renzo Giust
I Dainese Me
Nico Cereghini
Italian Legendary Tour
Gary Inman
 
 
 
 
 
 

A Chamonix (Francia) si corrono due discese libere e una supercombinata maschile. Il protagonista tra gli atleti Dainese è Jan Hudec, sesto nella prima discesa di venerdì 3 febbraio e indiscusso vincitore il giorno seguente, sempre in discesa libera. Per l’atleta canadese si tratta del secondo trionfo in Coppa del Mondo, a distanza di quasi 5 anni. Ottimo anche il rendimento del connazionale Erik Guay. Il campione del mondo in carica conclude infatti al quarto e al terzo posto le due gare di discesa libera. Domenica 5 febbraio si corre la supercombinata e Aksel Lund Svindal sfiora il podio, classificandosi quarto.

Garmisch Partenkirchen (Germania), 4-5 febbraio. Di scena una discesa libera e super gigante femminile. Maria Hoefl-Riesch conferma il buon momento di forma e chiude entrambe le prove al quarto posto, subito ai piedi del podio. L’azzurra Johanna Schnarf è sedicesima in discesa libera e ottava in super gigante.

In the two downhill races and a men’s super combined held in Chamonix (France) the star of the show among the Dainese athletes was Jan Hudec, sixth in the first downhill on Friday 3 February and undisputed winner the following day , again in the downhill. This was the Canadian athlete’s second victory in the Ski World Cup after almost 5 years. His countryman Erik Guay also did well; the current world champion in fact finished fourth and third in the two downhill races. At the super combined held on Sunday 5th February Aksel Lund Svindal just missed the podium, coming in fourth.

Garmisch Partenkirchen (Germany), 4-5 February was the chosen location for the women’s downhill and super G where Maria Hoefl-Riesch confirmed her excellent physical shape, finishing both races in fourth place, right behind the podium. The Italian, Johanna Schnarf, came sixteenth in the downhill and eighth in the super G.

Leggi tutto

 
 
 
 
 
 

Secondo week end di gare oltre oceano per la Coppa del Mondo di sci. Il circuito femminile si è spostato sulle nevi canadesi di Lake Louise. Venerdì e sabato, due gare di discesa libera, con Maria Hoefl Riesch che chiude rispettivamente al nono e al sesto posto. La campionessa tedesca pare ancora in leggero ritardo di preparazione, ma nonostante ciò, i risultati la confermano tra le prime dieci atlete al mondo. Domenica si è gareggiato invece in super gigante: Maria si conferma con un buon quinto posto, ma a sorprendere è l’azzurra Johanna Schnarf, ottima sesta.

Le gare maschili si sono invece svolte in Colorado, a Beaver Creek. Venerdì, si è corso in discesa libera. Aksel Lund Svindal ha concluso al quinto posto raccogliendo altri punti preziosi per la classifica generale. Al 16° e 17° posto, i canadesi Erik Guay e Jan Hudec. Sabato è andato in scena un super gigante e Aksel ha colto uno splendido podio, chiudendo al secondo posto, a conferma dell’ottimo stato di forma. Bene anche Erik Guay 7°, mentre Jan Hudec ha chiuso 22°. Infine, lo slalom gigante di domenica, con Svindal 9°, Kristian Leif Haugen 13° e Manfred Moelgg 25°. Grazie agli ottimi risultati di questo fine settimana, Aksel Lund Svindal si è portato in testa alla classifica di Coppa del Mondo generale.

Ora le gare proseguono a Beaver Creek con un altro slalom gigante maschile martedì 6 dicembre, seguito dallo slalom speciale giovedì 8 dicembre. Tra le due gare, mercoledì, un super gigante femminile sulla stessa pista degli uomini.

The second weekend of competitions on the other side of the Atlantic for the ski world cup with the women’s circuit moving to the Canadian slopes of Lake Louise. On Friday and Saturday, in the two downhill races Maria Hoefl Riesch finished respectively in ninth and sixth place. The German champion still seems slightly behind on her training schedule, despite which the results confirm her among the top ten athletes worldwide. On Sunday in the Super G Maria confirmed a good fifth place while the real surprise was provided by the Italian Johanna Schnarf, with her excellent sixth position.

The men’s races were held in Colorado, at Beaver Creek. Friday was the day of the downhill where Aksel Lund Svindal finished fifth, getting more precious points for the general ranking, and the Canadians Erik Guay and Jan Hudec came in 16th and 17th. In the Super G on Saturday Aksel closed second, winning a well-deserved place on the podium and confirming his great physical condition. Erik Guay 7th, did well too while Jan Hudec finished 22nd. Last was Sunday’s giant slalom with Svindal 9th, Kristian Leif Haugen 13th and Manfred Moelgg 25th. Thanks to this weekend’s great results, Aksel Lund Svindal is now top of the general World Cup ski ranking.

Races will be continuing in Beaver Creek with another men’s giant slalom on Tuesday 6 December, followed by the hybrid slalom on Thursday 8 December. Between the two races on Wednesday is a women’s Super G on the same slopes as the men.

Leggi tutto