POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 

Objet

 

Cette page décrit les modalités de gestion du site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.

Il s'agit d'un document d'information fourni conformément à l'art. 13 du d.lég. n. 196/2003 - Code en matière de protection des données personnelles, concernant les personnes qui interagissent avec les services Internet de l'entreprise accessibles par voie télématique à partir de l'adresse : http://www.dainese.com correspondante à la page d'accueil du site de l'entreprise (le Site).

Ce document d'information est fourni uniquement pour le Site en question et ne concerne pas les autres sites Internet éventuellement consultés par l'utilisateur par le biais du lien.

 

Le "Titulaire" du traitement

 

La consultation de ce Site peut entraîner le traitement de données relatives à des personnes identifiées ou identifiables. Lors du traitement des données qui peuvent, directement ou indirectement, identifier votre personne, nous cherchons à respecter un principe de stricte nécessité. Pour cette raison, le site a été configuré de façon à ce que l'utilisation des données personnelles soit réduite au minimum et dans le but d'exclure le traitement des données personnelles lorsque les finalités poursuivies dans les cas individuels, peuvent être réalisées en utilisant des données anonymes (comme, par exemple, lors de recherches de marché ayant pour but de d'améliorer les services), ou par d'autres moyens, qui permettent d'identifier la personne concernée uniquement en cas de nécessité ou sur demande des autorités et des forces de police (comme, par exemple, pour les données relatives au trafic et à la permanence sur le site, ou à votre adresse IP).

Le "Titulaire" de leur traitement est Dainese S.p.A. – Via dell’Artigianato, 35 – 36060 Molvena (VI).

 

 

Lieu de traitement des données personnelles

 

Les traitements de données relatives aux services Internet de ce site sont réalisés uniquement par le personnel technique du Bureau responsable du traitement des données personnelles, ou bien par d’éventuels responsables d’opérations occasionnelles de manutention. Aucune donnée dérivant du service internet n’est communiquée ni transmise à des tiers.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs transmettant des demandes d'envoi de matériel d'information (communications à caractère commercial ou technique, newsletter, etc.) sont utilisées uniquement dans les buts indiqués dans les informations présentes dans les sections correspondantes du Site, et ne sont communiquées à des tiers qu'en cas de nécessité pour l'exécution du service en question.

La gestion technique de ce Site est également assuré par des sociétés domiciliées en dehors du territoire de l'Union Européenne ; par conséquent, le personnel de ces sociétés pourra avoir accès aux informations, uniquement en cas de nécessités exceptionnelles liées au fonctionnement technique du Site. Ces personnes ont signé des accords contractuels conformes aux indications prévues par la norme en vigueur et par le Règlement Européen concernant le traitement des données personnelles.

De la même façon, les données pourront être traitées des entreprises contrôlées par Dainese S.p.A, parfois même domiciliées en dehors de l'Union Européenne, dont le personnel a signé des accords contractuels conformes aux indications prévues par la norme en vigueur et par le Règlement Européen concernant le traitement des données personnelles.

 

Types de données traitées

 

Données de navigation

 

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce Site acquièrent, au cours de leur utilisation normale, certaines données personnelles dont la transmission est implicite à l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.

Il s’agit d’informations n’ayant pas été collectées pour être associées à des personnes identifiables, mais qui de par leur nature même, pourraient, par l'intermédiaire d'élaborations et d'associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les usagers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les usagers qui se connectent au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources requises, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour présenter la demande au serveur, la dimension du fichier obtenue en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (réponse correcte, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’usager.

Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et pour contrôler qu’il fonctionne correctement, et sont immédiatement effacées après le traitement. Les données pourraient être utilisées pour vérifier les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le Site.

 

Données fournies volontairement par l’utilisateur

 

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’informations par courrier électronique aux adresses indiquées dans ce Site comporte la saisie successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour pouvoir répondre aux demandes, ainsi que des autres données personnelles éventuelles insérées dans la demande.

Des informations spécifiques seront reportées ou affichées dans les pages du site prédisposées pour des services spéciaux à la demande.

 

Cookies

 

Pour des informations sur l'utilisation des cookies à l'intérieur du site, veuillez vous référer à la page contenant  la Politique des Cookies.

 

Aspect facultatif de l’apport des données

 

Excepté ce qui a été spécifié à propos des données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir ses données personnelles reportées dans les modules présents sur le Site ou bien indiquées lors de contacts pour solliciter l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications. Il est possible que certaines informations dont la fourniture est indispensable pour fournir le service demandé et d'autres facultatives, soient mis en évidence dans certains modules.

L'absence de fourniture des informations indispensables entraîne l'impossibilité d’obtenir ce qui est demandé.

 

Mode de traitement

 

Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés dans les délais strictement nécessaires pour atteindre les résultats en vue desquels elles ont été collectées.

Des mesures de sécurité spécifiques sont appliquées pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou incorrectes ainsi que les accès non autorisés.

 

Droits des intéressés

 

Les personnes auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit, à n’importe quel moment, d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données personnelles, d’en connaître l’origine et le contenu, d’en contrôler l’exactitude ou d’en demander la mise à jour, ou bien la rectification (art. 7 du Décret Législatif  n. 196/2003).

Conformément à ce même article, les intéressés ont le droit de demander la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données qui les concernent traitées en violation de lois, et peuvent également s’opposer, pour des raisons légitimes, à leur traitement.

Les demandes doivent être adressées au titulaire du traitement à l'adresse indiquée ci-dessous ou par messagerie électronique à l'adresse mail suivante : info@dainese.com

 

Modifications et mises à jour

 

Dainese S.p.A. pourra modifier ou simplement mettre à jour, partiellement ou totalement, la Politique de Confidentialité du Site, en considérant également la modification des normes de loi ou de règlement qui régissent ce domaine et protègent vos droits. Les modifications et les mises à jour de la Politique de Confidentialité du Site seront contraignantes dès leur publication sur le site, dans cette section.